Муренко, Курявий і Партнери




Муренко, Курявий і Партнери


Право дитини на освіту за кордоном

Зовсім скоро стартує новий навчальний рік. Натомість за різними оцінками від 620 до 670 тисяч українських учнів перебувають за кордоном.

Питання налагодження навчального процесу в умовах перебування учнів за межами України складніше, ніж здається на перший погляд. 

В чому проблеми? 

◾ Діти пішли до школи за кордоном, бо в більшості країн ЄС отримання середньої освіти є обов’язковим. Проте навчання у закордонних закладах зараховане в Україні не буде, що обумовлено відмінностями в програмах та строках отримання освіти. 

◾ Учень теоретично може залишатися на дистанційному навчанні в українській школі і відвідувати закордонний навчальний заклад. Проте це, по-перше, подвійне навантаження, а по-друге, складно узгоджується – заняття в українській та закордонній школі можуть проходити в один час. 

◾ Зв'язок зі школою в Україні може бути втрачений. В нову школу влаштуватися складно, бо керівництво не хоче брати на себе відповідальність за дитину, що перебуває за кордоном. 

Порада юриста: зв'язок з освітньою системою України не варто втрачати за будь-яких обставин. Бо тільки так згодом можна буде претендувати на отримання документа про освіту. Навіть якщо зараз це здається не дуже актуальним, ситуація може змінитися. 

Варіанти вирішення проблеми: 

◾ Перейти на екстернат чи сімейну форму здобуття освіти на базі однієї з українських шкіл. 

◾ Приєднатися до Міжнародної української школи. 

◾ Відвідувати паралельно факультативні українські школи, школи вихідного дня або самоорганізовані українські школи (це допоможе краще засвоювати матеріал у разі самостійного навчання). 

Надалі в Україні розглядатиметься питання більш тісної координації навчального процесу з державами, де перебувають українські учні. Зокрема, можливе взаємозарахування частини предметів з навчальної програми. Тобто учні зможуть певні предмети засвоювати в закордонному закладі, а українську мову, літературу та історію вивчатимуть дистанційно. 

Пам’ятайте: відмова у прийнятті учня, що перебуває за кордоном, на дистанційне навчання чи екстернат в українську школу, є незаконною. Якщо ви з цим зіткнулися, щоб відстояти свої права, звертайтеся за кваліфікованою юридичною допомогою.